Anonymous user
Debugging features within Pokémon Gold/Silver/Crystal: Difference between revisions
Debugging features within Pokémon Gold/Silver/Crystal (view source)
Revision as of 23:43, 1 June 2016
, 7 years agono edit summary
>Torchickens |
>Torchickens No edit summary |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1:
{{Debugging summary pages}}
{{Summary page}}
{{Outdated|Missing Pokémon Crystal debug menu information}}
{{Factcheck}}
[[Image:GSCDebug menu2.png|270px|thumb|right|The unused text "Now on DEBUG..." used for MR. CHRONO. It remains in Pokémon Crystal.]]
Line 7 ⟶ 8:
==Error codes==
{{main|Error codes (Generations I and II)}}.
Error codes from {{RBY}} re-appear in Gold, Silver but in the English versions they are untranslated from the Japanese version.
They appear in the form of '(x)エラー' (read as 'erā') in the Japanese versions, but as '(x)Df-' in the English versions.
This is because the index numbers of 'エ', 'ラ' and 'ー' in the Japanese versions are hex:83, hex:A5 and hex:E3 respectively, but in the English versions, 'D', 'f' and '-' use these values. If a hex:00 character is forced in the middle of a text string in {{Crystal}}, '?' appears instead of '(x)Df-'.
==MR. CHRONO RT/DF display==
Line 26 ⟶ 27:
A dialogue string "Test event XX?" exists within the coding of Pokémon Gold/Silver, where XX is any integer between 0 and 255, for example; "Test event 04?". XX is from a memory address related to the Real-Time Clock data.{{clarify}}
==Pokémon
{{main|Pokémon and Trainer color test menu and TM/HM compatibility checker}}
[[Image:GSbColorDebug.png|270px|thumb|right|Altering the palette of Bulbasaur using the color test menu in Japanese Pokémon Gold and Silver.]]
Line 33 ⟶ 34:
The interface still exists in translated versions of the game, but in the English versions [[mojibake]] appears due to the screen not being localized.
===Japanese text strings===
Line 121 ⟶ 39:
The following Japanese text strings are used for this menu:
#Aきりかえ▶ ("A switches (to)")
#ノーマル ({{Explain|normal|palette}})
#レア ({{Explain|rare|shiny palette}})
Line 142 ⟶ 60:
[[Image:Object event.png|270px|thumb|right|Object event.]]
The event data messages are
#The window save area was exceeded.
Line 159 ⟶ 77:
#[http://tcrf.net/Pokemon_Gold_and_Silver The Cutting Room Floor article about unused content in Pokémon Gold and Silver].
[[Category:Debugging summary pages]]
[[Category:Debugging features]]
|