Present text overflow

Bulbapedia also has an article about Present text overflow.

The Present text overflow occurs in Pokémon Gold and Silver. When using Present against a Pokémon with 8 or more characters in its name, if the move fails it causes a text overflow in the message box that appears as such:

Enemy (POKéMON) ca
n't
receive the gift!