List of text errors in the Pokémon games: Difference between revisions

In the Spanish versions of Pokémon Red and Blue, there is a presumable mistranslation where "The hooked (POKéMON) attacked" (used for when capturing a Pokémon by fishing) is translated to "¡El malvado (POKéMON) atacó" which actually translates to "The evil (POKéMON) attacked" or "The wicked (POKéMON) attacked" in English.